作者：Alright

　　從上周五開始，日本將開始對外出租一種能讀取大腦信號，並幫助殘疾人和老年人行動的機器人套裝，這套套裝的租金為2200美元每月。

　　這種裝置被稱為HAL“Hybrid Assistive Limb”（混合輔助肢體），通過一套全計算機化的傳感器閱讀大腦信號，來指揮肢體運動。這套裝置依靠一個22磅重的電池進行供電，它捕捉大腦信號，並指揮捆綁在大腿和膝蓋上的機械推進行運動。

　　根據演示視頻顯示，部分癱瘓的人可以通過此套裝行走，而HAL裝置也有三種尺寸，小型、中型和大型。其中一條腿的租金為1500美元一個月。一些歐洲國家表示，有興趣引進這種HAL裝置，但是美國市場的銷售仍然未定。